Poster présenté au verso du Bétonpapier n°12, illustration d’árbol, Bétonsalon – centre d’art et de recherche, Paris, 2026.
Poster présenté au verso du Bétonpapier n°12, illustration d’árbol, Bétonsalon – centre d’art et de recherche, Paris, 2026.
Bétonpapier n°12
árbol
Le Bétonpapier est un support de médiation qui se présente sous la forme d’un poster imprimé en risographie. Dédié au 6-11 ans, il accompagne petit·es et grand·es dans la découverte de l’exposition en cours. Au fil du dépliage de ce poster, les jeunes visiteur·ses sont invité·es à déambuler dans l’exposition, s’attarder sur tel détail ou tel autre, s’exprimer via le dessin, l’écriture ou le jeu. Le parcours propose ainsi une visite rythmée par des jeux et devinettes tout en faisant la part belle à l’autonomie et la déambulation dans l’espace d’exposition.
Ce Bétonpapier a été publié à l’occasion de l’exposition « Magnanrama ».
árbol
Dans une perspective d’écologie décoloniale et queer, le travail d’árbol (1998, Colombie) explore la possibilité d’imaginer des mondes alternatifs au sein d’un système contaminé. árbol intègre dans sa pratique ses intérêts pour l’art précaire, la narration critique et l’artisanat. Elle développe son travail à travers des fanzines, des créations textiles et des performances. Elle mène régulièrement des collaborations éditoriales avec des collectifs basés à Abya Yala par le biais de son collectif d’édition et de radio, Neumatofora. árbol termine actuellement son master à l’École nationale supérieure d’arts de Paris-Cergy.
Illustration : árbol
Texte : Elena Lespes Muñoz, Tess Mazuet et Coline Piccinno
Coordination éditoriale : Elena Lespes Muñoz
Graphisme : Catalogue Général
Impression : Média Graphic
le contraste
taille du texte