Cap pour l’île des vivantxs

En 1973 paraît Le corps les­bien, troi­sième ouvrage de Monique Wittig, œuvre inclas­sa­ble et pion­nière dans son usage du lan­gage et dans sa prise de posi­tion poli­ti­que. Ce livre pour­suit l’ouver­ture d’une nou­velle brèche que Wittig, écrivaine, théo­ri­cienne et mili­tante les­bienne, n’aura de cesse d’agran­dir, dans le sillage du fémi­nisme maté­ria­liste et des luttes des mino­ri­tés sexuel­les et de genre, entre la France et les États-Unis, jusqu’à sa dis­pa­ri­tion en 2003. C’est donc un double anni­ver­saire, celui des cin­quante ans du Corps les­bien et des vingt ans de la dis­pa­ri­tion de l’autrice, qui est célé­bré pour cette « année Wittig » en 2023.

« Cap pour l’île des vivantxs » est une pro­gram­ma­tion qui se déploie au cours de l’année 2023, d’abord avec des séan­ces men­suel­les d’arpen­tage de textes, écrits ou tra­duits par Wittig et son entou­rage intel­lec­tuel, mis en pers­pec­tive par celles qui les ont (re)publiés, étudiés, inter­pré­tés et trans­mis. Un temps fort aura lieu en décem­bre, avec une variété d’évènements afin de célé­brer, com­plexi­fier et actua­li­ser la mémoire de Wittig et l’actua­lité des luttes et pra­ti­ques artis­ti­ques : un work­shop pour déployer les liens entre Wittig et la typo­gra­phie, des ren­contres autour de l’his­toire des revues les­bien­nes, du fémi­nisme maté­ria­liste mais aussi des luttes racia­les au sein des mou­ve­ments fémi­nis­tes et les­biens en France, des ate­liers col­lec­tifs de tra­duc­tion et de créa­tion radio­pho­ni­que, des ini­tia­tion au karaté en non-mixité, ainsi que des per­for­man­ces et lec­tu­res de jeunes auteu­ri­ces.

À cette occa­sion, Bétonsalon renoue les liens que le centre d’art a déjà tissés avec Wittig, dont cer­tai­nes éditions et archi­ves étaient pré­sen­tes dans l’expo­si­tion « Fais un effort pour te sou­ve­nir. Ou, à défaut, invente » (com­mis­sai­res : Aliocha Imhoff et Kantuta Quiros, le peuple qui manque) en 2013, qui emprun­tait son titre aux Guérillères. La même année parais­sait 36 Short Stories, antho­lo­gie publiée à l’occa­sion des dix ans de Bétonsalon, dans laquelle figure l’arti­cle « Histoire » écrit par Wittig et Sande Zeig pour leur Brouillon pour un dic­tion­naire des aman­tes de 1973.

Cap pour l’île des vivan­tes est une pro­po­si­tion de Mathilde Belouali-Dejean en col­la­bo­ra­tion avec L’asso­cia­tion des ami-es de Monique Wittig et la com­pli­cité de Suzette Robichon et Stéphanie Garzanti

Visuel : Courtesy Cécile Bouffard

Vendredi 27 jan­vier, 18h-20h30
Lec­ture col­­lec­­tive du Corps les­bien, pré­­sen­té par Catherine Ecarnot, et pré­­cé­­dée de « J/E », radio­­pho­­nie de Syn Guérin et Eugénie Kuffler

Vendredi 24 jan­vier, 18h-20h30
Lecture col­lec­tive de La pensée straight

Mercredi 8 mars, 19h-20h
Lancement de l’ouvrage Petite nature de Stéphanie Garzanti (Cambourakis, 2023)

Avec Petite Nature, Stéphanie Garzanti nous offre un ensem­ble de courts textes cise­lés, déca­lés et poé­ti­ques qui jouent avec les genres lit­té­rai­res et les codes de l’auto­fic­tion. Des sou­ve­nirs d’enfance et d’ado­les­cence se mêlent à des his­toi­res fan­tas­ti­ques, on y trouve à la fois des paons qui man­gent du pop­corn, des per­son­na­ges qui s’amal­ga­ment, du cyclisme, des méta­mor­pho­ses, on y croise aussi bien Virginia Woolf ou Monique Wittig que Dalida, il y a beau­coup de chien·­ne·s et des les­bien­nes à tous les étages.
Un pre­mier texte lit­té­raire extrê­me­ment réussi et plein d’humour qui inter­roge l’acte d’écrire, le pou­voir des mots et leur capa­cité d’émancipation.

Vendredi 21 avril, 18h-20h30
Lecture col­lec­tive : Le théâ­tre de Wittig, Le voyage sans fin et les pièces radio­pho­ni­ques

Suite du pro­gramme à venir