En prolongement des lectures collectives de Monique Wittig, cette initiation au karaté est une occasion de se mettre en jambes et de mettre en pratique la déconstruction des rapports de genre. Dans la longue histoire des liens entre mouvements féministes et autodéfense, elle constitue également un clin d’œil à la pratique de cet art martial par de nombreuses féministes des années 1970, parmi lesquelles Monique Wittig, qui commence à le pratiquer en 1975 et qui rencontrera par ce biais Sande Zeig, sa professeure puis sa compagne, avec qui elle écrira l’année suivante le Brouillon pour un dictionnaire des amantes.